Форум » Саамский парламент Кольского полуострова/Совет уполномоченных представителей саамов/КУЭЛЛНЭГК САМЬ СОББАРЬ COUNCIL OF AUTHORIZED SAAMI PEOPLE’S REPRESENTATIVES OF MURMANSK REGION » 9 августа - пикет на Пяти углах Мурманск и о квотах. » Ответить

9 августа - пикет на Пяти углах Мурманск и о квотах.

ВВС: Добрый день всем! Международный день коренных народов мира (на других официальных языках ООН: англ. International Day of the World’s Indigenous, исп. Día International de las Poblaciones Indígenas, фр. la Journée internationale des populations autochtones ) — 9 августа. В 1994 году Генеральная Ассамблея ООН постановила (резолюция № 49/214 от 23 декабря), что в течение Международного десятилетия коренных народов мира Международный день коренных народов будет отмечаться ежегодно 9 августа, в день первого заседания Рабочей группы по коренному населению. В резолюции № 59/174 от 20 декабря 2004 года, Генеральная Ассамблея, провозгласив второе Международное десятилетие коренных народов мира, постановила продолжать отмечать на протяжении второго Десятилетия Международный день коренных народов. Ассамблея и просила Генерального секретаря ООН призвать правительства отмечать этот день на национальном уровне. В своём послании 2005-го года Генеральный секретарь ООН призвал дать обещание [quote] …расширить повсюду круг солидарности с коренными народами и совместно с ними работать над тем, чтобы обеспечить им возможности для развития в условиях мира и безопасности при уважении прав человека, в которых слишком многим из них слишком долго отказывали. [/quote] От имени Куэллнегк нёарк Самь Соббар я написала письмо Губернатору Мурманской области о возможности встречи с представителями коренного народа Мурманской области - саами именно 9 августа в г. Мурманске. Подали заявку на поднятие флага 9-го августа в 10.30 у здания мэрии г. Мурманска по адресу Ленина 75. После этого на площади Пять углов (с 11.00 до 14.00) и около кинотеатра Мурманск (с 11.30 и до 13.30) пройдет пикетирование. Данное мероприятие согласовано. 9 августа - день, день коренных народов мира, политический день и мы можем заявлять о своих правах и свободах, проводить мероприятия. Куэллнэгк нёарк Самь Соббар приглашает принять участие всех земляков и неравнодушных к жизни северян! Добро пожаловать! По всем вопросам можете обращаться по телефону 8 921 159 91 92 или 8 911 346 42 96 Совкиной В.В. И просьба: узнали о мероприятии - передайте, сообщите другим! СПАСИБО! С уважением, Валентина Совкина, Председатель Саамского парламента Кольского полуострова/ Куэллнегк нёарк са̄мь соббар Sincerely, Valentina Sovkina, Chairperson of the Saami Parliament of the Kola Peninsula

Ответов - 89, стр: 1 2 3 4 5 All

Ватонена: Листовку, распространяемую чинушей, надо приложить к заявлению в суд о разжигании ненависти к нашему народу.

Вендрю: Еще один пример не танцев а налаживанию диалога и взаимодействия: Представительство Ямала в Екатеринбурге провело круглый стол, посвященный Международному дню коренных народов мира. В нем приняли участие сотрудники представительств ЯНАО и ХМАО-Югры в Екатеринбурге, уполномоченный по правам человека в Свердловской области Татьяна Мерзлякова, директор учреждения "Дом мира и дружбы" Тагир Султанов, заместитель председателя Общества по выживанию и социально-экономическому развитию народа манси Зубайда Щербак и другие приглашенные. Как рассказал корреспонденту ИА "Север-Пресс" руководитель представительства ЯНАО в Екатеринбурге Сергей Шитиков, представители органов исполнительной власти и общественности Свердловской области, ХМАО и Ямала собрались, чтобы обсудить проблемы взаимодействия с коренным населением в субъектах, а также меры, направленные на сохранение среды обитания, культуры и традиционного уклада жизни коренных малочисленных народов Севера. "Что касается Ямала, то многие российские регионы могли бы поучиться у нас выстраиванию отношений с коренным населением. В автономном округе много представителей малочисленных северных народов в органах законодательной и исполнительной власти, хорошая законодательная база, направленная на защиту коренного населения и оказания ему помощи. Но проблемы все равно остаются. Идет активное освоение северных территорий, нарушается экологическая среда, меняется традиционный уклад жизни коренного населения", - отметил Сергей Шитиков. По его словам, задача круглого стола - в очередной раз заострить внимание органов власти и общественности на проблемах коренных малочисленных народов Севера. Участники мероприятия посмотрели видеофильм о работе ассоциации "Ямал - потомкам!", обсудили участие коренных народов в работе органов исполнительной и законодательной власти регионов. Перед ними выступил шаманский рок-ансамбль H-Ural, исполняющий песни на национальных языках северных народов. ИА "Север-Пресс" http://www.finnougoria.ru/news/28888/

Вендрю: Послание Генерального секретаря ООН по случаю Международного дня коренных народов RAIPON.INFO Новости Pan_Gi_Mun За пять лет с момента принятия Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов как общины, так и отдельные их члены овладели традиционными и новыми средствами массовой информации, используя их как рупор для доведения информации о своем положении и своих мнениях до самой широкой общественности. Центральной темой Международного дня коренных народов мира в нынешнем году является тема «Средства массовой информации в руках и на службе коренных народов». Коренные народы используют эти эффективные инструменты — от общинного радио и телевидения, художественных и документальных фильмов, видеоматериалов и газет до Интернета и социальных сетей — для борьбы со стереотипами, информирования международного сообщества о нарушениях прав человека и укрепления глобальной солидарности. Они также создают свои собственные средства массовой информации, которые отражают их ценности и которые позволяют им изживать бытующие мифы и ложные представления. Коренным народам есть что рассказать об истории своей многовековой борьбы против несправедливости и дискриминации — за свои ресурсы и права, которые позволят им сохранить свою культуру, язык, духовность и традиции. Предлагая альтернативный подход к моделям развития, основанным на отрицании опыта коренных народов, они несут идеи взаимного уважения и межкультурного взаимопонимания, без которых невозможно общество, свободное от предрассудков и нищеты. Сегодня, когда мы отмечаем Международный день коренных народов мира, я заверяю Вас в том, что система Организации Объединенных Наций готова оказывать всемерное содействие развитию сотрудничества с коренными народами и, в том числе, с их средствами массовой информации в интересах полного осуществления Декларации. Я также призываю государства-члены и основные средства массовой информации следить за тем, чтобы коренные народы могли излагать свои позиции, приоритеты и чаяния, создавая для этого соответствующие возможности. Давайте же использовать все средства массовой информации — как обслуживающие коренные народы, так и основные и, особенно, новые — в целях наведения мостов и созидания подлинно межкультурного и плюралистического общества, где представители разных культур не только смогут сосуществовать друг с другом, но и будут на взаимной основе ценить вклад и потенциальные возможности других культур.

Вендрю: Борьба за рыболовные права саамов делает шажок вперёд Новые правила позволяют укоренившимся рыболовецким хозяйствам претендовать на приоритетное право пользоваться водными пространствами, что может как-то выровнять правовой перекос между прибрежными саамами и их сухопутными собратьями. Но сначала кто-то должен подать такую заявку. 27 июня, 2013 В молодости Йон Эгил Нильсон работал инженером в Тромсё и жил в постоянных разъездах. Но десять лет назад, когда ему исполнилось 40, он вернулся в Порсангер-фьорд, где его отцы и деды вели традиционный саамский образ жизни, с намерением попытать свои силы в семейном деле – рыбном промысле. «Мне хотелось попробовать такой жизни, – говорит Нильсон. – Я возвращался на родину». Но за время его отсутствия кое-что в рыболовном промысле изменилось, тот уже не сулил такого достатка. В условиях рыбного изобилия 1980-х коммерческие рыболовецкие предприятия и саамские рыбаки делили между собой по 1000 тонн улова в год. К тому времени, как Нильсон решил вернуться к корням, во фьорде вылавливали по 40 тонн. Здесь работали крупные коммерческие траулеры, мало что оставляющие одиночным рыбакам. В конце концов два года назад Нильсон переключился на более выгодный бизнес – продажу сувениров. «Зарабатывать на жизнь было очень тяжело, – рассказывает Нильсон, в прошлом директор «Bivdi», организации, отстаивающей права саамских рыбаков. – Сейчас этим делом занимается человек десять». Если «сухопутные» саамы сегодня имеют политическое влияние на горнодобывающую отрасль, водопользование, ветроэнергетику и другие отрасли, так или иначе вторгающиеся в их исконные земли, то у саамов, живущих рыбным промыслом, подобной защиты нет. Правила квотирования не дают преференций местным рыбакам из коренных народов, тем самым вытесняя их из этой ниши. «Прибрежные права отличаются от земельных, – говорит профессор права Сусанн Скугванг Университета г. Тромсё. – Принцип в том, что море открыто для всех, ресурсы может эксплуатировать любой». Но так было до того, как в Финмарке взяли морские пространства под контроль. В 1999 году, когда правительство установило систему квот, распределение проводили с учётом объёмов вылова и качества оборудования—оставив мелким, традиционного уклада саамским рыбакам жалкие крохи. Хотя принято считать, что система квот несправедливо обошла саамское рыболовецкое сообщество, Камилла Браттланд, сотрудник Норвежского института исследований культурного наследия, готовит работу, в которой настаивает на иной интерпретации этой истории. «Саамы выигрывали до того, как произошли изменения в рыбных запасах. У них были такие же, как у всех, возможности для модернизации своей техники. Они не стали этого делать». Но с этого года Комиссия по делам Финмарка принимает претензии рыбаков на приоритет во фьорде – в зависимости от того, насколько давно они ведут здесь промысел и насколько зависят от рыбного промысла их доходы. В январе комиссия открыла на своём сайте новый раздел, в котором рыбаки могут помещать заявки на права в двух родовых районах. Пока с подобными заявками никто не обратился. «Я надеялась, что это сработает, – говорит Сусанн Скугванг. – Но раз никто из рыбаков не претендует на потенциальные права, то и жаловаться они не могут». источник: http://barentsobserver.com/ru/biznes/2013/06/borba-za-rybolovnye-prava-saamov-delaet-shazhok-vperyod-27-06

Вендрю: В соответствии с Приказом Министерства сельского хозяйства Российской Федерации № 170 от 08.04.2013 (зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 19.06.2013 № 28842) "Об утверждении Порядка деятельности комиссии по регулированию добычи (вылова) анадромных видов рыб", комиссии по регулированию добычи (вылова) анадромных видов рыб наделены полномочиями, распространяющимися на регулирование рыболовства анадромных видов рыб в целях обеспечения ведения традиционного образа жизни и осуществления традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Комитет рыбохозяйственного комплекса Мурманской области: http://rybolovstvo.gov-murman.ru/news/021282fd-e307-11e2-990c-000c290d5291/

Вендрю: Чиновники научат КМНС традиционному образу жизни и лову сёмги В Мурманской области утвердили Порядок деятельности комиссии, регулирующей добычу анадромных видов рыб, для региона в первую очередь сёмги. Дело в том порядок работы данной комиссии в отношении рыболовства в целях обеспечения ведения традиционного образа жизни и осуществления традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера устанавливается отдельным приказом Министерства сельского хозяйства России. Согласно данному приказу комиссия по анадромным видам рыб устанавливает объемы вылова этих биоресурсов, в частности сёмги, по конкретным водным объектам и их частям. Также чиновники должны определить места лова и постановки орудий добычи анадромных видов рыб. Наиболее важный показатель, который должны определить члены комиссии, это "сроки начала и запрета осуществления традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера", сообщает Комитет рыбохозяйственного комплекса Мурманской области. Чиновники, видимо, считают, что жители Крайнего Севера и Дальнего Востока устроены как-то по другому и традиционно впадают в зимнюю спячку, и хозяйственную деятельность в это время надо запрещать. Также комиссия изменяет объемы добычи (вылова) анадромных видов рыб для осуществления традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера. Как сообщает региональный рыбохозяйственный комитет, Правительство Мурманской области и, в частности сам комитет, многократно обращались в Росрыболовство и Минсельхоз "по вопросам регулирования рыболовства атлантического лосося представителями коренных малочисленных народов Севера". Но самих саами и жителей, приравненных к КМНС, чиновники видимо спросить постеснялись, о том как и где определить места лова и постановки орудий добычи. А ведь как не им знать, где традиционно ловят рыбу. Вот и получается, что чиновники Мурманской области, как правило, традиционными местами вылова рыбы назначают места в сотнях километров от места жительства КМНС. Рыбный Мурман

Вендрю: Власть и аборигены: возможен ли компромисс? Камчатский суд признал законными иски представителей КМНС, которые требовали полностью удовлетворить их заявки на вылов рыбы. Будут ли чиновники и дальше строить отношения с аборигенами путем судебных тяжб? Рассмотренное дело состоит из трех исков представителей КМНС К. Гордеева, Д. Мясникова и А. Тулика, объединенных в одно производство. Его суть в следующем. В прошлом году эти трое граждан подали в Северо-Восточное территориальное управление Федерального агентства по рыболовству (СВТУ ФАР) заявки на вылов лосося и корюшки для обеспечения традиционной хозяйственной деятельности на 2013 год. В качестве районов рыболовства были указаны Камчато-Курильская подзона Охотского моря и р.Большая. Стоит вспомнить, что закон обязывает удовлетворять заявки представителей КМНС полностью, если они поданы с соблюдением определенных требований. Упомянутые заявки всем требованиям отвечали. Следовательно, их обязаны были удовлетворить в полном объеме. Но этого не произошло. Аборигены "заявились", в среднем, по 4 тонны на брата, а получили примерно по 100 кг. При этом в удовлетворении заявок по рыбалке на р.Большой фактически было отказано (приказ СВТУ №181 от 24.05.2013 года). Истцы просили суд обязать СВТУ устранить нарушения закона и предоставить им в пользование водные биоресурсы в том объеме и в тех районах, которые указаны в заявках. В суде представители СВТУ сослались на постановление правительства края №190-р от 23.09.2011 года. Этот документ установил для аборигенов лимит вылова рыбы на человека. Но только для удовлетворения личных нужд и только в связи с Налоговым кодексом. Речь о том, что представитель КМНС, если он хочет выловить от 50 от 200 кг рыбы исключительно для себя, освобождается от уплаты налога за пользование водными биоресурсами. Но никто ему не запрещает требовать и получить больше, если он намерен вести полноценную традиционную хозяйственную деятельность. Что и доказал в суде представитель истцов. На прошлой неделе Петропавловск-Камчатский городской суд удовлетворил иски аборигенов. Правда, его решение пока не вступило в законную силу. Но, скорее всего, оно будет оставлено без изменений. Подобные судебные решения уже принимались ранее. Никаких законных оснований для их отмены не находилось. Для СВТУ, если оно не изменит своего отношения к традиционному рыболовству, останется только один проверенный вариант - тянуть время и выполнить решение суда в последних числах декабря, когда начинать рыбалку бесполезно. Но прибегать к этому "спасительному" выходу СВТУ не сможет каждый год. Меж тем число таких исков будет явно расти. Значит, необходимо искать иное решение проблемы. В чем же эта проблема? В СВТУ и других органах власти считают, что право коренных народов Севера на полное удовлетворение их заявок разожжет аппетиты местных аборигенов, и это приведет к непомерным требованиям с их стороны. Возможно, эти опасения отчасти справедливы. Однако все попытки власти сдерживать традиционное рыболовство в рамках, которые она считает разумными, проваливаются. Ставка на правовую неграмотность аборигенов уже не приносит пользы. Пройдя множество судебных инстанций, некоторые представители КМНС изучили законы не хуже юристов СВТУ и с легкостью разбивают аргументы своих оппонентов. Может, чиновникам пора отказаться от политики запретов и ограничений, чтобы сесть за стол переговоров? Ведь судебные тяжбы не приносят мира и согласия, а только усиливают конфликт. Напомню, что сказал в недавнем интервью нашей газете член президиума и совета Ассоциации КМНС Камчатского края Василий Дещенко: "Недопустимо, чтобы нормы потребления нам кто-то диктовал из расовых, медицинских и прочих соображений. Сколько коренные жители могут выловить рыбы на своей исконной земле, надо решать именно за столом переговоров с учетом интересов обеих сторон. В итоге, мы придем к цифре, которая устроит всех и не нарушит принципов рационального использования ресурсов". Неужели такой компромисс невозможен? Кирилл Маренин Газета "Камчатский край" http://www.fishkamchatka.ru/?cont=long&id=44796&year=2013&today=17&month=07

Вендрю: Вниманию соискателей квот! 27 июля 2013 в 12.00 в Ловозерском ЦРДК Комитет рыбохозяйственного комплекса Мурманской области, совместно с администрацией сельского поселения Ловозеро, проводит сбор заявок от представителей коренного малочисленного народа Мурманской области - саами и их общин на выделение пресноводных водных биоресурсов (щука, налим, окунь и др.) общий допустимый улов которых не устанавливается, (за исключением анадромных видов рыб (семга)) Для осуществления традиционного образа жизни и осуществления традиционной хозяйственной деятельности на 2014 год и формирования перечня представителей КМНС и их общин на выделение квот добычи (вылова) трески, пикши, сига на 2014 год. Специалисты будут оказывать консультационную помощь в оформлении заявок. Какие документы необходимы смотрите газету "Ловозерская правда" №29 от 19 июля 2013 г. или на сайте: http://rybolovstvo.gov-murman.ru/opencms/export/sites/comfish/npa/projects/projects_npa/komiss280212.pdf для справки от КСР: Выписка из "Административного регламента..." 2.6.1. Для исполнения государственной функции заявитель представляет в адрес Комитета лично (через уполномоченное лицо) или почтовым отправлением заявление (приложение № 1) с прилагаемыми документами. 2.6.2. К документам, прилагаемым к заявлению, относятся: Для общин коренных малочисленных народов: а) выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, полученная не ранее, чем за 6 месяцев до даты размещения на сайте Комитета рыбохозяйственного комплекса Мурманской области извещения о проведении приема заявок на выделение водных биологических ресурсов, либо ее копия, заверенная нотариально или печатью общины. б) заверенные печатью общины копии протоколов общих собраний о приеме в члены общины лиц из числа коренного малочисленного народа Севера – саами, претендующих на получение квот добычи (вылова) водных биоресурсов, с приложением заверенных печатью общины копий гражданского паспорта (страницы 2, 3 и страницы с регистрацией) и копии документов, подтверждающих регистрацию заявителя (страница гражданского паспорта со штампом регистрации, или справка о регистрации по месту жительства), в том числе лиц- учредителей общин (при выделении водных биоресурсов, общий допустимый улов которых не устанавливается, к заявлению общины указанные документы не прикладываются); Для физических лиц: в) гражданский паспорт или его копия (страницы 2,3 и страницы с регистрацией); г) свидетельство о рождении для несовершеннолетних детей или её копия; д) документ, подтверждающий регистрацию лица, в том числе несовершеннолетнего (гражданский паспорт, справка о регистрации по месту жительства) или его копия; е) документ о смене фамилии (в случае смены фамилии) или его копия; ж) документы, подтверждающие принадлежность заявителя к представителям коренного малочисленного народа Севера-саами (паспорт, свидетельство о рождении, в котором указана соответствующая национальность, а при отсутствии в перечисленных документах требуемых сведений – решение суда об установлении факта национальной принадлежности) или их копии; з) доверенность уполномоченного представителя, подающего заявление, или её копия. Все копии документов, предоставляемых физическими лицами (саами) в Комитет рыбохозяйственного комплекса Мурманской области на выделение водных биологических ресурсов, заверяются нотариально, а при отсутствии в населенном пункте нотариуса, главой местной администрации. Копии прилагаемых к заявке документов могут не заверяться в том случае, если заявитель при подаче заявки в Комитет предъявит для сверки оригиналы таких документов.

Вендрю: В Мурманской области ведутся консультации для саами по распределению квот добычи водных биоресурсов 22.11.2013 19:41 Комитет рыбохозяйственного комплекса Мурманской области продолжает выездные консультации представителей коренного малочисленного народа Севера – саами, проживающих в местах их традиционной хозяйственной деятельности. Как сообщили в ведомстве, на днях специалисты комитета побывали в Ковдорском районе в селе Ёна, где разъяснили жителям правила оформления заявок на выделение квот добычи (вылова) трески, пикши и сига на 2014 год. Такие традиционные мероприятия позволяют сократить количество ошибок при подаче необходимых документов и тем самым упростить реализацию права коренных жителей Заполярья на осуществление традиционного рыболовства. Комитет планирует и в дальнейшем продолжить эту работу, учитывая удаленность некоторых населенных пунктов от областного центра. http://www.csipn.ru/glavnaya/region-news/497-v-murmanskoj-oblasti-vedutsya-konsultatsii-dlya-saami-po-raspredeleniyu-kvot-dobychi-vodnykh-bioresursov#.UpBhH9L7pzo



полная версия страницы