Форум » ГОУ "Мурманский центр народов Севера" » Рабочая группа по сохранению саамского языка » Ответить
Рабочая группа по сохранению саамского языка
Вендрю: 24 июня состоится первое заседание рабочей группы по сохранению саамского языка 20.06.2013 По решению Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при Правительстве Мурманской области от 17 мая 2013 года была создана рабочая группа по саамскому языку при Совете, в которую вошли члены Совета, представители саамских общественных организаций и представители Мурманского областного института повышения квалификаций работников образования и культуры. 24 июня на базе Ловозерского национального культурного центра (с. Ловозеро, ул. Советская, д. 8) состоится первое заседание рабочей группы по сохранению саамского языка. http://gov-murman.ru/natpers/news/?date_time=20-06-2013_15:00
Ответов - 4
Вендрю: 9 августа в Мурманске, предварительно в 10.00 на базе ГОБУ Центр коренных народов севера начнет работу Круглый стол "Развитие и сохранение саамского языка". Рабочая группа по саамскому языку (РГ по СЯ) является организатором данного мероприятия. Проводится анкетирование по состоянию саамского языка, на заседании будет озвучены результаты и продолжена работа в сборе информации. Повестка дня формируется до 26 июля, ждем ваши предложения, мы в открытом доступе. Приглашаются заинтересованные и непосредственные члены РГ по СЯ. Добро пожаловать!
Вендрю: http://nazaccent.ru/content/8726-murmanskie-obshestvenniki-budu-prodvigat-zakon-o.html Рабочая группа по сохранению саамского языка намерена продвигать региональный закон о государственной поддержке саамского языка, рассказала 12 августа "НацАкценту" председатель Саамского парламента Кольского полуострова Валентина Совкина. Обращение в мурманскую областную думу будет подготовлено к сентябрю. Также рабочая группа намерена поднять этот вопрос в ноябре, когда власти будут рассматривать поправки к бюджету на 2014 год. Члены рабочей группы также обсудили недавнее анкетирование, которое было проведено для того, чтобы узнать состояние саамского языка. "Судя по анкете, результат неплохой, тенденции положительные. Люди интересуются языком. Практически никто из 43 опрошенных не выразился против того, чтобы его изучать. Люди хотят говорить на саамском, хотят чтобы язык звучал", - рассказала Совкина. Первое заседание рабочей группы по сохранению саамского языка прошло В мурманском Ловозере 24 июня. Тогда члены рабочей группы решили обратиться в Минобразования с просьбой содействовать в создании курсов повышения квалификации для преподавателей саамского языка.
Вендрю: В мурманском Ловозере 24 июня состоялось первое заседание рабочей группы по сохранению саамского языка. Об этом рассказала "НацАкценту" 25 июня председатель Саамского парламента Кольского полуострова Валентина Совкина. Участники заседания выбрали председателем рабочей группы экс-президента Ассоциации кольских саамов Нину Афанасьеву. Также определили секретаря, который будет вести протоколы заседаний, — им стал саамский общественный активист Андрей Данилов. Собравшиеся отметили, что в развитии саамского языка наметилось некоторое замораживание. Как отметила в своем выступлении саамская писательница Александра Антонова, желающие изучать язык есть, но нет условий для этого. Между тем, как рассказали на заседании, ранее в Ловозере была закрыта национальная детская группа в детском садике. Причиной стало отсутствие лицензии на преподавание саамского языка и небольшое количество желающих отдать туда своих детей. Родители объясняли это тем, что саамский язык нигде не используется, а значит не пригодится их детям в жизни. Как отметила Совкина, это выступление вызвало дискуссию о том, как сделать, чтобы саамский язык чаще звучал и, может быть, даже стал модным Для сохранения чистоты письменного саамского участники заседания выбрали редакционную группу из пяти человек. Группа будет заниматься редактурой текстов на саамском языке, которые приносят для печати в Центр коренных народов. Было решено следовать утвержденным в 1982 году Министерством образования нормам саамского языка. Кроме того, члены рабочей группы решили обратиться в Минобразования с просьбой содействовать в создании курсов повышения квалификации для преподавателей саамского языка. Эксперты уже готовы оказать помощь, но им нужна точная статистика о том, сколько всего педагогов и в каких населенных пунктах они хотят преподавать язык. Следующее заседание рабочей группы пройдет в расширенном формате 9 августа — в международный День коренных народов. Как отметила председатель Саамского парламента Кольского полуострова, обсуждение специально решили приурочить к празднику, поскольку День коренных народов — это не только песни и танцы, но и работа над сохранением культуры http://nazaccent.ru/content/8213-v-lovozere-proshlo-pervoe-zasedanie-rabochej.html
Вендрю: http://gov-murman.ru/natpers/news/?date_time=14-10-2013_16:31 В ЛОВОЗЕРЕ СОСТОЯЛОСЬ ОЧЕРЕДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО СОХРАНЕНИЮ СААМСКОГО ЯЗЫКА 14.10.2013 В минувшую пятницу, 11 октября 2013 года, в Ловозере состоялось очередное заседание рабочей группы по сохранению саамского языка, созданной при Совете представителей коренных малочисленных народов Севера при Правительстве Мурманской области. В ходе заседания члены рабочей группы обсудили общую стратегию сохранения и развития саамского языка в Мурманской области. Главной задачей рабочей группы, на данном этапе, является спланировать работу по сохранению языка и скоординировать совместные действия различных заинтересованных организаций. Основной проблемой в процессе обучения саамскому языку, является тот факт, что на сегодняшний день отсутствует образовательный стандарт для преподавания саамского языка, а методики и программы, разработанные в 80-90-х годах XX века, не соответствуют современным требованиям системы образования. В процессе дискуссии, члены рабочей группы пришли к общему мнению, что первоочередными действиями должны стать мониторинг потребности изучения саамского языка, выявление носителей языка с правом преподавания и анализ имеющихся учебно-методических комплектов, с точки зрения современности и возможности использования их в работе по изучению языка. Также было принято решение, расширить круг культурных мероприятий, проводимых на саамском языке или с частичным его использованием.
полная версия страницы